L'information

100 proverbes et dictons espagnols

100 proverbes et dictons espagnols

La culture populaire de notre pays nous a quittés pendant des siècles dictons et proverbes Ce sont de vrais bijoux. Chargés de sagesse, la plupart contiennent vraiment de grandes vérités. La liste est longue, mais heureusement, nous en avons déjà sélectionné quelques-uns.

Les meilleurs proverbes et dictons espagnols

Des proverbes espagnols qui parlent du passé, du temps, des animaux, de la famille ... il y en a beaucoup plus que vous ne pouvez l'imaginer, et des centaines et des centaines de chaque sujet. Même dans de nombreuses écoles, des proverbes et des dictons plus faciles à comprendre sont enseignés pour enseigner aux enfants.

Certes, certains d'entre vous les connaissent déjà bien car ils passent de génération en génération. Mais il est très probable que vous n'en connaissiez pas beaucoup d'autres, car parfois elles ne sont dites que dans certaines régions d'Espagne. Ne vous inquiétez pas, car vous trouverez ici une bonne poignée de dictons, dictons et proverbes espagnols dans sa version la plus récente.

"Chaque personne possède son silence et asservit ses mots"

"Un grain ne fait pas une grange, mais il aide le partenaire"

"Qui ne s'aventure pas, ne passe pas la mer"

"Apprenti de tout et officier de rien"

"Ne laissez pas pour demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui"

"Pensez mal et vous aurez raison"

"Plus vous en avez, plus vous en voulez"

"L'eau passée ne fait pas bouger le moulin"

"Celui qui attend, désespère"

"La richesse se mesure en besoins, pas en biens"

"... Bien que le singe s'habille de soie, mona reste"

"C'est enrichi qui ne prend rien et gagne beaucoup"

"Celui qui coule est pris sur un clou brûlant"

"Celui qui veut quelque chose, quelque chose lui coûte"

"Celui qui s'approche d'un bon arbre, une bonne ombre le couvre."

"Petit à petit tu arrives avant"

"Au roi mort, mets le roi"

«Des amis dans le besoin; les flatteurs, dans l'opulence »

"Celui qui la suit l'obtient"

"Personne ne peut s'enfuir pour toujours"

"Peser les autres, n'enlève pas le rêve"

"Si vous voyez que l'occasion est vraie, ne tombez pas dans le voleur"

"Des conseils que je vends et pour moi je n'en ai pas"

"Un ventre plein, une âme sans chagrin"

"Il ne pleut jamais au goût de tous"

"Où ils vous aiment le plus, ne revenez pas tous les jours"

"Aux mots stupides, oreilles sourdes"

"L'oiseau est mieux en main qu'une centaine de vol"

"La richesse la plus grande et la plus méritée est la sagesse"

"Gros âne, marche ou pas"

"A Dieu mendiant et avec le maillet donnant"

"Celui qui ne se réconforte pas, c'est parce qu'il ne veut pas"

"Par mauvais temps, bon visage"

"Qui vole qui est un voleur, a déjà cent ans de pardon"

"Au pain, au pain et au vin, au vin"

"Celui qui tue le fer meurt le fer"

"Si la route est longue, loin est atteint en raccourcissant le rythme"

"Pour plus d'honneur, plus de douleur"

"Ne dites jamais de cette eau que je ne boirai pas"

"Avec le temps et la patience, la science est acquise"

Autres proverbes et dictons espagnols

"Partout où votre cœur marche, ce sera là où votre pied se penche"

"Les vieux chats font des souris mignonnes"

"Dieu les soulève et ils se réunissent"

"Où que vous alliez, faites ce que vous voyez"

"Celui qui vous aime vous fera pleurer"

"Le chat échaudé, de l'eau froide s'enfuit"

"Il n'y a pas de pire temps perdu que l'amour sans réciprocité"

"Avec de la patience et du mana, un éléphant a mangé une araignée"

"Si aujourd'hui il y a du temps à faire, demain tu pleureras de ne pas l'avoir fait"

"Celui qui ne pleure pas n'allaite pas"

"Quand le diable n'a rien à faire, tuez les mouches avec sa queue"

"Lorsque la barbe du voisin se décolle, mettez-la à tremper"

"Contre le vilain vice de demander, il y a la noble vertu de ne pas donner"

"Si vous voyez qu'il y a une route, évitez la campagne et le cumin"

"Celui qui quitte et distribue, garde la meilleure partie"

"Avant d'entrer, promis"

"La faim aiguise l'esprit"

"Celui qui sauve a toujours"

"Seul l'amour avec amour que vous devez payer, et le reste, avec de l'argent et un bon stockage"

"Si l'ami est absent, l'oubli viendra"

"Coeur gourmand, n'a pas de repos"

"Il n'y a rien de plus étrange que celui qui est gourmand, qui préfère sauver et voir que manger."

"Le meilleur écrivain salit aussi la page"

"Si vous devez savoir si c'est bon, vous devez le mettre à l'épreuve"

"Tout est selon le verre avec lequel vous regardez"

"Si vous achetez cent yeux mieux que si vous n'en vendez qu'un"

"Celui qui prévient n'est pas un traître"

"Les amoureux qui se querellent le font parfois pour profiter de la paix"

"Celui qui perd apprend que ce qu'il apprend est meilleur que ce qu'il perd"

"Le droit de mal penser, mieux de faire des erreurs que de réussir"

"Crois le voleur que tous sont de son état"

"Des conseils sont donnés, pas imposés"

"Celui qui veut que le poisson se mouille le cul"

"Élevez des corbeaux et ils vous enlèveront les yeux"

"Dis-moi avec qui tu es et je te dirai qui tu es"

"Celui qui est libre du péché, qui jette la première pierre"

"On vieillit quand on arrête de s'amuser, on n'arrête pas de s'amuser en vieillissant"

«À partir de l'arbre tombé, tout le monde fait du bois de chauffage»

"Silence vaut consentement"

"De la parole à l'acte, il y a un bon tronçon"

"Si vous craignez l'erreur, alors vous ne manquez pas ou ne frappez pas"

"Le bonheur est de faire, d'aimer et d'attendre"

"Tout le monde parle de la foire comme ils le font"

"Celui qui offre beaucoup, donne peu"

"Un gentleman puissant est un don d'argent"

"Qui est né meunier, gorrino meurt"

"Celui qui parle beaucoup, fait beaucoup d'erreurs"

«Les pêcheurs de rivière en difficulté gagnent»

"Celui qui s'excuse est accusé"

"Qui joue le mieux, c'est qui regarde seulement"

"Habille-moi lentement, je suis pressé"

"Dites-moi ce que vous présumez et je vous dirai que vous manquez"

"Celui qui frappe le premier frappe deux fois"

"Mieux vaut passer dans la cuisine que dans la pénicilline"

"Laissez chaque bâton tenir sa bougie"

"Augmentez la renommée et allez dormir"

"Les pénalités avec du pain sont moindres"

"Dans la variété, c'est le goût"

"Celui qui est allé à Séville a perdu sa chaise"

"En bouche fermée n'entrent pas de mouches"

"Celui qui sème le vent récolte les tempêtes"

"Ce que tu as tu sais quand tu le perds, ce que tu as perdu, quand tu le trouves"

"Celui qui démange, l'ail mange"

"Aller à la rivière d'année en année, c'est parler des autres et non du maître"

"Dans la vieillesse, la beauté est une tromperie"

«Voir le péché au péché invite»

"Le gros poisson mange le garçon"

"Celui qui rit le dernier rit mieux"

"Chaque enseignant a son livret"

Vidéo: Les plus beaux proverbes espagnols (Novembre 2020).